Page 4 - Revista do Cavalo Árabe Edição Julho 2024 - Nº 81
P. 4
PALAVRA DO PRESIDENTE
Arabist Friends Amigos Arabistas,
are thrilled to present this special edition of com grande alegria que produzimos essa edição
We the 43 National Arabian Horse Show, a grand especial da 43ª Exposição Nacional do Cavalo Árabe,
rd
showcase of the breed in Brazil and worldwide. o nosso grande show da raça no Brasil e no mundo.
This year’s event is particularly special as it aligns É Um grande evento que este ano é ainda mais especial
with the 60 anniversary celebrations of our pois vai de encontro as comemorações dos 60 anos da
th
beloved ABCCA. nossa querida ABCCA.
I want to take this opportunity to express my heartfelt gratitude to all Quero aproveitar e reiterar aqui o meu agradecimento a todos os
of the National Show’s sponsors and partners. Your unwavering support patrocinadores e parceiros da Nacional. Gratidão por estarem juntos
and dedication to promoting the Arabian horse have been instrumental com a gente, promovendo o cavalo Árabe em mais uma edição.
in making this event a success year after year.
Teremos uma programação repleta, com dois grandes leilões, o
We will have a full program featuring two major auctions: the Brazilian Brazilian Legends, promovido pelos criadores Rodrigo Forte, Ricardo
Legends, promoted by breeders Rodrigo Forte, Ricardo Saliba, and Leandro Saliba e Leandro de Aguiar, além do famoso Farm Tour do Haras JM,
de Aguiar, and the renowned Farm Tour of Haras JM, which celebrates 35 que esse ano completa 35 anos de criação. Desejamos sucesso a todos!
years of breeding this year. We wish success to all!
Ainda iremos receber a etapa da Emirates Arabian Horse Global Cup,
We will also host a stage of the Emirates Arabian Horse Global Cup, a unique um projeto diferenciado para fomentar a raça mundo afora, através dos
project to promote the breed globally among small and medium-breeders. pequenos e médios criadores.
It is a great honor to organize this prestigious breed event, which É um prazer poder realizar esse grande evento da raça que, claro,
poses significant logistical and financial challenges for ABCCA with each envolve uma logística muito grande, um grande desafio para a ABCCA a
successive edition. cada edição, tanto na parte operacional como financeira.
I cordially welcome all international guests, breeders, owners, and Quero aqui deixar as minhas boas-vindas a todos os estrangeiros,
rd
handlers the 43 edition of the National Arabian Horse Show. criadores, proprietários, apresentadores que estão nessa 43ª edição da
Exposição Nacional do Cavalo Árabe.
Wishing everyone success! Looking forward to seeing you at the
Helvetia Riding Center! Sucesso a todos!! Nos vemos no Helvetia Riding Center!!!
Warm regards, Forte abraço,
Paquito Carrasco Paquito Carrasco
President Presidente
v
Ca
a
abe 5
o Ár
l
4 Cavalo Árabe Cavalo Árabe 5
l
o Ár
abe
4 Ca
v
a