Page 186 - Revista do Cavalo Árabe Edição Julho 2025 - Nº 84
P. 186
Ilha da Chapada-MG
Rach Stud
L ocalizada na represa de Fur- south of the state of Minas Gerais, el sur del estado de Minas Gerais, cerca
Ubicada en la represa de Furnas, en
Located in the Furnas dam, in the
nas, sul do Estado de Minas
Gerais, próximo às cidades
and Boa Esperança, the annual race
de Campo do Meio e Boa Esperança, a close to the cities of Campo do Meio de las ciudades de Campo do Meio y Boa
Esperança, la carrera anual que se rea-
prova anual realizada na Fazenda Ilha held at the Ilha da Chapada Farm liza en la Hacienda Ilha da Chapada es
da Chapada é, sem dúvida, a mais exó- is undoubtedly the most exotic race sin duda la carrera más exótica de Bra-
tica prova do Brasil. Por ser uma ilha, in Brazil. As it is an island, almost sil. Al tratarse de una isla, casi todos los
quase a totalidade dos competidores fica all the competitors are housed on competidores se alojan en la propia finca.
alojada na própria fazenda. Uma trilha the farm itself. An impeccable trail, Un recorrido impecable, hermosos paisa-
impecável, paisagens lindas e recepção beautiful landscapes, and warm wel- jes y una cálida bienvenida, han hecho de
calorosa, têm feito dessa prova uma das come, has made this race one of the esta carrera una de las más esperadas del
mais esperadas do ano. Também uma most anticipated of the year. Also an año. También una oportunidad para co-
oportunidade de conhecer a tradicional opportunity to learn about the tradi- nocer la creación tradicional de la Yegua-
criação do Rach Stud da Família Saliba. tional creation of the Saliba Family da Rach de la Familia Saliba. La isla de
A Ilha da Chapada está a 370 km do ae- Rach Stud. Chapada Island is 370 Chapada se encuentra a 370 km del aero-
roporto Internacional de Guarulhos-SP km from Guarulhos International puerto internacional de Guarulhos-SP y
e a 365 km do Aeroporto Internacional Airport-SP and 365 km from Con- a 365 km del aeropuerto internacional de
de Confins-MG. fins-MG International Airport. Confins-MG.
52 PAN
04/07/2025 20:35
revista cavalo arabe JULHO NACIONAL 2025.indd 186 04/07/2025 20:35
revista cavalo arabe JULHO NACIONAL 2025.indd 186
