Page 187 - Revista do Cavalo Árabe Edição Julho 2025 - Nº 84
P. 187
COMPETINDO NO BRASIL
Palmeira-PR
Haras Triunfo
R ealizada em Palmeira, no Es- Paraná, more precisely in the Witmar- de Paraná, más precisamente en la Co-
Realizada en Palmeira, en el Estado
Held in Palmeira, in the State of
tado do Paraná, mais precisa-
mente na Colônia Witmarsum,
a prova organizada pelo Haras Triunfo, sum Colony, the race organized by lonia Witmarsum, la carrera organizada
por Haras Triunfo, ha sido el gran pilar
Haras Triunfo, has been the great main-
tem sido o grande esteio na região sul stay in the southern region of Brazil for en la región sur de Brasil para el creci-
do Brasil para o crescimento do enduro the growth of enduro in the region. With miento del enduro en la región. Con mag-
na região. Com paisagens magnificas, magnificent landscapes, the beautiful níficos paisajes, la hermosa Colonia es el
a belíssima Colônia é resultado da imi- Colony is the result of the immigration resultado de la inmigración de colonos
gração de colonos russo, mas de origem of Russian settlers, but of German ori- rusos, pero de origen alemán. Con varias
alemã. Com várias propriedades no en- gin. With several properties in the sur- propiedades en los alrededores enfoca-
torno voltadas ao turismo e a produção roundings focused on tourism and dairy das al turismo y a la producción láctea,
de laticínios, essa prova é uma atração production, this event is an attraction este evento es un atractivo en nuestro
em nosso calendário, principalmente in our calendar, mainly because it com- calendario, principalmente porque com-
por aliar uma situação climática favo- bines a favorable weather situation bina una situación climática favorable y
rável e uma hospitalidade inesquecível and an unforgettable hospitality of the una hospitalidad inolvidable de la Fami-
da Família Antocheski, proprietária da Antocheski Family, owner of Fazenda lia Antocheski, propietaria de la Fazenda
Fazenda Triunfo, que fica a 86 km do Triunfo, which is 86 km from Curitiba Triunfo, que se encuentra a 86 km del Ae-
Aeroporto Internacional de Curitiba International Airport ropuerto Internacional de Curitiba.
PAN 53
04/07/2025 20:35
revista cavalo arabe JULHO NACIONAL 2025.indd 187
revista cavalo arabe JULHO NACIONAL 2025.indd 187 04/07/2025 20:35
